法鼓山慈善基金會於尼泊爾大地震之後所援建「前譯紀念學校」(Ngagyur Memorial School)增建『衛浴餐廚暨衛生改善設施』及『活動中心』，於日前竣工。2016年12月20日，由本會副秘書長常綽法師率團赴尼泊爾參加捐贈典禮，該校師生熱情觀禮，校長堪布札西徹令仁波切與常綽法師共同剪綵、祈福。

2015年尼泊爾發生芮氏規模7.8大地震，造成重大傷亡，民眾流離失所，重災地區災情慘重。「前譯紀念學校」主要收容對象為孤兒、單親、貧困兒童，目前共收容400位學童；本會於去年兩度派遣人員前往關懷及醫療義診，校長表示該地區潮濕且衛生設備、廚房與食堂的空間不足，影響學童的生活與健康。為了改善災區學童生活與健康，本會決定援建『衛浴餐廚暨衛生改善設施』以及師生『活動中心』並補助學童書籍、制服等。

12月20日落成當日，校長堪布札西徹令仁波切表達對來自台灣民眾與法鼓山援助增建學校設施的誠摯感謝，並親自帶領參觀增建的『衛浴餐廚暨衛生改善設施』。共為三層樓的建築，規格與施工品質相當良好，一樓為男、女分開的浴廁；二樓為餐廳與廚房，皆有考量到空間與動線的規劃；三樓為活動中心，有足夠的採光及舞台，可於此空間進行各項活動。

當日捐贈儀式，常綽法師致詞表示，看到眾多小朋友的熱情與開心，也被感染了那份欣喜，也很受感動，很榮幸代表法鼓山將建築完成的「前譯紀念學校」增建工程捐贈給校方，除了要感謝台灣民眾的善心捐款外，我們也要特別感謝「大方廣佛學講修學會」的協助，大家共同來成就這件善行；同時也要感謝在地許多民眾的協助，學校增建工程才能順利完成。

捐贈活動在學生們的各項表演之後圓滿完成，期望透過外界的關懷和援助，讓尼泊爾受災的地區民眾，能夠改善生活的困難，也祝福擁有更好的生活。

文圖/法鼓山慈善基金會